Terminal unit with filter